上海翻译公司 北京翻译公司
 
 
 
 
 
 
 
 

外译外标准化翻译

德译中 英译汉 日译英
日译俄 日译韩 英译日

  翻译公司成功案例  

新译通翻译公司通过为数千家客户的服务,已经在如下领域拥有丰富的翻译经验,并为所擅长行业进行编号,以便迅速组织专业的翻译团队,为您提供专业的翻译服务。

专业技术分类案例:(请点击相应类别查看):

一、机械设备类
1-1.塑料机械
1-2.包装机械
1-3.印刷机械
1-4.农业机械
1-5.食品机械
1-6.污水处理设备
1-7.清洗、清理设备
1-8.节能设备
1-9空气净化装置
1-10.电力、发电设备
1-11.纺织机械
1-12.木工机械
1-13.建材机械
1-14.发电机、发电机组
1-15.电动机
1-16.低压电器
1-17.高压电器
1-18.配电输电设备
1-19.纺织设备和器材
1-20.皮革加工设备
1-21.纸加工机械
1-22.制鞋机械
1-23.涂装设备
1-24.造纸设备及配件
1-25.服装加工设备
1-26.整熨洗涤设备
1-28.家具制造机械
1-29.工艺礼品加工设备
1-30.陶瓷生产加工机械
1-31.电脑产品制造设备
1-32.家电制造设备
1-33.机床
1-34.其他行业设备
二、机械零部件
2-1.阀门
2-2.
2-3.传动件
2-4.液压机械及部件
2-5.过滤设备
2-6.过滤材料
2-7.风机、排风设备
2-8.压缩、分离设备
2-9.减速机、变速机
2-10.内燃机
2-11.焊接材料与附件
2-12.电焊、切割设备
2-13.工程与建筑机械
2-14.矿业、冶金设备
2-15.选矿设备
2-16.冶炼设备
2-17.金属成型设备
2-18.电子产品制造设备
2-19.工控系统及装备
2-20.电热设备
2-21.商业专用设备
2-22.金融专用设备
2-23.金属加工
2-24.换热、制冷空调设备
2-25.工业锅炉及配件
2-26.仪器仪表加工
三、化工类
3-1.无机化工原料
3-2.有机化工原料
3-3.聚合物
3-4.玻璃
3-5.陶瓷
3-6.化学试剂
3-7.火工产品
3-8.化工设备
3-9.石油加工设备
3-10.玻璃机械
3-11.化工仪表
四、家居用品类
4-1.箱包
4-2.餐具
4-3.钟表
4-4.打火机
4-5.厨具
五、服装服饰类
六、电脑、软件类
七、商务服务类
7-1.广告
7-2.物流
7-3.会展
7-4.设计
7-5.策划
八、包装印刷类
8-1.纸业
8-2.塑料包装
8-3.印刷机
8-4.包装用纸
九、医药、保养
9-1.中药
9-2.西药
9-3.保健品
9-4.医疗器械
9-5.制药设备
9-6.药用包装材料
9-7.制药辅料
9-8.医疗器械制造设备
十、汽摩及配件
汽车
乘用车
商用车
客车
货车
半挂牵引车
其他商用车
其他专用汽车
道路清扫车
垃圾车
喷洒车
液罐车
消防车
吸污车
保温车
液化气运输车
粉粒物料运输车
混凝土搅拌车
旅居车
其他类型专用汽车
汽车配件
电源、点火系统
车用仪表
车灯
轮胎
车身及附件
摩托车
摩托车配附件
交通安全设备
汽车用品
汽车影音
汽车安全用品
汽车小电器
汽车锁
检测设备
维修设备
防护保养品
维护工具
 
十一、家用电器
11-1.视听器材
11-2.卫浴电器
11-3.厨房电器
11-4.其他电器
十二、安全、防护
十三、能源
13-1.石油和天然气
13-2.石油加工设备
13-3.煤炭
13-4.新能源
13-4-1.太阳能设备
13-4-2.沼气设备
13-4-3.风能设备
13-5.电力
13-5-1.发电机、发电机组
13-5-2.电池
13-5-3.配电输电设备
13-5-4.变压器
13-5-5.桥架
13-6.节能设备
十五、电工电气
15-1.电工设备
15-2.工业电气
15-3.电动工具
十六、照明
16-1.电光源
16-2.灯具
16-3.照明配附件、材料
十四、交通运输
14-1.交通运输工具
14-1-1.非机动车及配件
14-1-2.商用车
14-1-3.乘用车
14-1-4.其他专用汽车
14-1-5.摩托车
14-1-6.拖拉机
14-1-7.39LE
14-1-8.船舶专用配件
14-1-9.轨道交通设备器材
14-1-10.飞机及配件
14-2.交通配套设施
14-2-1.交通安全设备
14-2-2.停车场设备
14-2-3.加油站设备
14-2-4.航道设施
14-3.物流
14-3-1.运输搬运设备
14-3-2.起重装卸设备
14-3-3.通用输送设备
14-3-4.仓储设备
14-3-5.集装整理设备
14-3-6.物流辅助器材
14-3-7.物流服务
14-3-8.物流管理软件
十七、电子元器件
17-1.电子元器件
17-1-1.二极管
17-1-2.三极管
17-1-3.电容器
17-1-4.电阻器
17-1-5.电位器
17-1-6.集成电路
17-1-7.变压器
17-1-8.稳压器
17-1-9.继电器
17-1-10.变频器
17-1-11.连接器
17-1-12.保险元器件
17-1-13.频率元件
17-1-14.印刷线路板
17-1-15.开关元件
17-1-16.光电子、激光器件
17-1-17.显示器件
17-1-18.逆变器
17-1-19.放大器
17-1-20.整流器
17-1-21.工业编码器
17-1-22.场效应管
17-1-23.传感器
17-2.电子材料
17-2-1.电感器
17-2-2.绝缘材料
17-2-3.磁性材料
17-2-4.电子五金件
17-2-5.电工陶瓷材料
17-2-6.电磁铁
17-2-7.屏蔽材料
17-2-8.压电晶体材料
17-2-9.覆铜板材料
17-2-10.电声器件
17-2-11.半导体材料
17-2-12.电声配件
17-2-13.扬声器
17-2-14.录音磁头
17-2-15.蜂鸣器
17-2-16.受话器
17-2-17.传声器
17-2-18.电子加工
17-2-19.电子产品制造设备
17-2-20.开关
17-3.电子仪器仪表
国内外客户分类:

国内机构及公司 香港公司 台湾公司 新加坡公司

美国公司 日本公司 韩国公司 英国公司 德国公司 法国公司 意大利公司

澳大利亚公司 芬兰公司 荷兰公司 瑞典公司 瑞典公司 北欧公司 比利时公司

哈萨克斯坦  丹麦

◇电子电器类

三菱电机
西门子
上海凯懋数码科技有限公司
上海欧捷船泊有限公司
丹持电子科技(上海)有限公司
惠普HP
广东普泰通信科技有限公司
爱普生(中国)有限公司
富士施乐
索尼
LG电子
美国亿王亚哥大众有限公司
美国讯升电子科技有限公司
上海韩荣电子有限公司
伯东企业(上海)有限公司
上海鹰强电子科技有限公司
优派显示设备国际贸易(上海)公司
超圣电子装配(上海)有限公司
印度TVS电子有限公司(上海代表处)
上海长江仪器设备成套厂

◇广告类
上海东方明珠有限公司
西班牙安信公司(上海)代表处
索雷慕思广告
上海策力科技有限公司
上海易雅捷公司
上海智明营销策划公司
上海新贸展览有限公司
原石数码
上海格信广告
阳明服务有限公司

◇ IT类
英特尔
IBM
FOUR SOFT LIMITED

◇ 电气类
ICTO Group LIMITED
上海库革电气设备有限公司

◇汽车类
南京菲亚特汽车公司
意大利柯马(上海)汽车设备有限公司
上汽集团奇瑞汽车有限公司(安徽芜湖)
东风汽车(湖北)
广西玉柴机器股份有限公司
长春一汽集团
Morgan Auto(摩根汽车)
日本马自达
江苏松林汽车零部件有限公司
德国威马医疗车-特种车股份公司中国代表处

◇ 自动化及电力类
ABB
阿尔斯通
上海罗普自动化控制系统公司
北京中矿联拓科技发展公司

◇ 法律类
意大利比邻德立律师事务所
上海真诚顾问公司
三峡水电站
江苏南通电厂
上海吴泾电厂

◇ 食品、酒类
香港汉堡王(香港)有限公司
上海优群酒业有限公司
泰国国际兴隆有限公司

◇ 劳动防护类
巴固工贸(上海)有限公司
娱乐、艺术类
香港迪斯尼公司
上海大剧院艺术设计有限公司

◇ 饮料、餐饮类
可口可乐
HRS

◇ 医疗仪器类
尼普洛(上海)有限公司
尼普洛贸易(上海)有限公司
德尔格医疗仪器有限公司

◇ 财经投资类
华欧国际证券有限公司
萨理德中瑞会计师事务所

◇ 服装类
晋江市嘉艺服装制造有限公司
等等

 

◇机电类

美达王(上海)有限公司
中国机动车辆安全鉴定检测部
德国TOPICO上海代表处
上海高压油泵厂
中石化
德国科美腾有限上海代表处
美国未来趋势国际集团
日本东日技术株式会社
日本神冈株式会社上海代表处
欧洲机械上海代表处
香港三成宏基上海代表处
上海斯卡制冷配件有限公司
机械工业部第二勘察设计院
上海繁盛玻璃制品有限公司
豪首五金工具有限公司
上海富黎华电器制造有限公司
上海国润机械制造有限公司
法国何斐德建筑设计公司
上海飞强通用设备有限公司
Horiba Shanghai
千住金属(上海)有限公司
上海良时机械有限公司

◇ 物流类
DHL
(株)日中企重
中国成套设备进出口上海公司
质量认证类
伯东企业(上海)有限公司
尼普洛(上海)有限公司
超圣实业(上海)有限公司
SPS公司

◇ 贸易类
美国驻广州总领事馆
上海福柏商贸有限公司
中国科技馆

◇ 网络类
上海阿尔卡特贝尔股份有限公司
法国汤姆逊多媒体宽带有限公司

◇ 化学化工类
日本英力士化学株式会社
上海汇丽集团有限公司
烟台万华聚氨脂股份有限公司
中山市旭阳涂料有限公司
KENSCO
上海四极钛业有限责任公司
上海浮岛化工有限公司
上海宝九和耐火材料有限公司
Abson
Korean Electronics and Surface Company

◇ 咨询类
米兰商会上海代表处(POMOS)
澳大利亚昆士兰州政府(中国)
上海伍哈卓歧咨询有限公司

◇ 建筑类
中国国家大剧院
SOPREMA BEIJING OFFICE
上海瀛通(集团)有限公司
长喜建筑装饰工程
上海美丽华云石有限公司
上海同济建设科技有限公司

◇ 通信类
中兴
摩托罗拉
三星通信
化妆品
法国幽蒂薇化妆品上海代表处
培训类
赛迪顾问

◇ 包装类
上海春云包装机械有限公司
Markono Solutions Pte Ltd

◇ 印刷类
麦珂尔油墨国际贸易有限公司
Beijing Axis
美国亚川公司广州代表处

◇ 医药、保健品类
上海宁康生物工程有限公司
利丰塑胶

◇ 管理类
美国亚太投资控股(中国)公司
美国内陆帝国国际商业协会

◇ 传媒类
TOM户外传媒集团有限公司

香港地区公司

香港怡和机器(中国)有限公司      JARDINE ENGINEERING (CHINA) LIMITED
香港伟信
广州普讯
香港康为科技              COMVERSE
亚洲资源
凯旋先驱
讯达公司                DATACOM ENTERPRISES LTD.
香港森德亚洲公司
香港万达
香港特新科技有限公司北京代表处
默沙东(中国)有限公司 北京办事处    Merck Sharp&Dohme(China)Ltd.Beijing Office
香港华礼东方有限公司北京代表处     JR Oriental Company Limited Beijing Rep. Office
温特沃斯有限公司            H K Wentworth Limited
中译(香港)科技有限公司         Universal
罗曼兰印刷器材(上海)有限公司      MAN Roland (Shanghai) Ltd.

台湾地区公司
台湾司零四科技股份公司
台北翻译社               Taipei Translation & Globalization Center
Uniworld Consulting Inc.
                                返回顶部
美国公司

美国大使馆              EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA
美国国际中华儿童服务中心       CCAI
德勤咨询(国际)有限公司       DELOITTE Consulting
德勤咨询(上海)有限公司
惠普公司               Hewlett Packard
美国三康亚洲公司           3Com Co., Ltd.
高通公司               QUALCOMM CDMA Technologies
宝洁公司               P&G
美国EMC                EMC CORPORATION
美国国际数据公司           IDC
维新企业管理顾问有限公司       AMERICAN INTERNATION COMMUNICATION CO., LTD.
冠群电脑               COMPUTER ASSOCIATES
美国大通银行(CHASE)         AMERICAN THE CHASE MANHATTAN BANK
美国皇冠钢铁工程公司         CROWN Iron Works Company
美国康明斯              CUMMINS Inc.
罗门哈斯中国公司           ROHM and HAAS China, Inc.
美国 HDT 公司             HydroDynamic Technologies, Inc.
高伟物业               CUSHMANWAKEFIELD
广州EMC                EMC Corporation Guangzhou Rep. Office
美国四达               SIDA CORPORATION
纳贝斯克食品(北京)公司       NABISCO Food (Beijing) Co., Ltd.
美国安德鲁公司
先锋海外公司中国北京代表处      PIONEER OVERSEAS CORPORATION BEIJING REPRESENTATIVE
                   OFFICE
美宝中译集团             GLOBAL MEBO GROUP
中美经贸促进会            U.S-China Association for Promotion of Economy &
                   Trade
国际化学品制造商协会-北京代表处   Association of International Chemical Manufacturers
杜邦纺织服饰科技           DuPont Apparel &Textile Science
壳牌中国勘探与生产有限公司      Shell China Exploration and Production Co.Ltd.
美中经贸促进会            U.S-China Association for Promotion of Economy &
                   Trade
美国义信国际系统公司         AIRTRUST INTERNATIONAL SYSTEMS
马士基(中国)航运有限公司      MAERSK (CHINA) SHIPPING CO.LTD.
威德福亚太有限公司          Weatherfrord Asia Pacific Pte.Ltd.
美国宋腾-汤玛沙帝           Thornton Tomasetti Engineers
康普顿                Crompton
中国电信               China Telecom

                              返回顶部
日本公司

本田技研工业株式会社(北京办事处)  HONDA Motor Co., Ltd. (Beijing Office)
日立(中国)有限公司         HITACHI (China), Ltd.
爱普生(中国)有限公司        EPSON (China) Co., Ltd.
丸红株式会社(北京办事处)      MARUBENI Corporation (Beijing Office)
日本中外制药株式会社(北京事务所)  CHUGAI Pharmaceutical CO., LTD.
武田药品有限公司北京办事处      TAKEDA Pharmaceutical CO., LTD (Beijing Office)
欧姆龙株式会社(北京事务所)     OMRON Corporation Beijing Office
吉富制药株式会社北京代表处      YOSHITOMI Pharmaceutical Industries, Ltd.
明治制果株式会社北京事务所      MEIJI SEIKA KAISHA, LTD.
古河电气工业株式会社         FURUKAWA Electric (Beijing Representative Office)
日本日棉株式会社           Japan NICHIMEN Corporation
大金工业株式会社           DAIKIN Industries, Ltd.
株式会社组合贸易北京驻在员事务所   UNICOOP JIPAN Beijing Liaison Office
参天制药株式会社北京办事处      SANTEN Pharmaceutical Co., Ltd. (Beijing Office)
味之素株式会社(北京事务所)     AJINOMOTO Co., Ltd. Beijing Office
弘电社北京事务所           KODENNSHA Co., Ltd. Beijing Office
日本国际协力事业团          JICA(China-Japan Technical Cooperation)
万邦通商株式会社           BANPOHTRADING Co., Ltd.
西科姆(中国)有限公司        SECOM Co., Ltd.
日本三共株式会社           SANKYO Co., Ltd.
电通北京事务所            DENTSU Beijing Office
住友橡胶工业株式会社         DUNLOP
松下电工(中国)有限公司       Matsushita Electric Works (China) Co.,Ltd.
松下电器研究开发(中国)有限公司   Matsushita Research & Development(China)Co., Ltd.
株式会社崛场制作所          HORIBA,LTD.
麒麟(中国)医药有限公司北京事务所  KIRIN PHARMACEUTICALS(CHINA)LTD.
日本技术贸易株式会社         NGB CORPORATION
e frontier 株式会社          e frontier
日本技术贸易株式会社         NGB CORPORATION
伯东企业(上海) 有限公司        HAKUTO ENTERPRISES (SHANGHAI) LTD.
三菱商事(上海)有限公司        MITSUBISHI CORPORATION (SHANGHAI) LTD
川普房地产咨询(上海)有限公司     TRUMP


                                返回顶部
韩国公司

LG电子                LG
韩国三星               SUMSUNG
韩国SK集团              SK Group 
韩国OVAL 株式会社
韩国哈纳(HANA)环境株式会社北京代表处

英国公司

英国时空有限公司北京代表处      ACCA Beijing Rep.
英国大使馆文化教育处         CULTURAL AND EDUCATION SECTION, BRITISH EMBASSY
第一太平戴维斯            FPDSavills
劳合社北京代表处           Lloyd’s
沃特斯中国有限公司北京代表处     Waters China limited-Beijing Office
英国得利莱公司北京办事处       DE LA RUE plc BEIJING REPRESENTATIVE OFFICE

德国公司


德国西门子公司            SIEMENS ELECTRICAL APPARATUS LTD.
上海西门子工业自动化有限公司     SIEMENS Industrial Automation Ltd. Shanghai (SIAS)
德国特吕茨乐有限责任公司
德国帝森克鲁博公司北京代表处
德国电信北京代表处          DEUTSCHE TELEKOM
德国 MCH 公司
联邦德国特吕茨勒纺织机器有限公司   Trutzschler
大众汽车(中国)投资有限公司     VOLKSWAGEN Group China
慕尼黑再保险公司北京代表处      Munich Reinsurance Company Beijing Representative
                   Office
德国电信北京代表处          Deutsche Telekom Representation Beijing

                               返回顶部
法国公司

阿尔卡特中国有限公司         ALCATEL China Ltd. Beijing Rep. Office
施耐德电气              SCHNEIDER ELECTRIC INVESTMENT CO., LTD
法国贝勒公司             BELLE SYSTEMS
法国汤姆逊公司            THOMSON
法国菲尔玛公司            PERMA Communication Equipment Beijing Rep.
阿托菲纳(中国)投资有限公司      ATOFINA (CHINA ) Investment Co., Ltd.
国际 SOS 救援中心           SOS Pte Ltd. Beijing Rep. Office
法国布依格北京代表处         Bouygues Beijing Rep.
斯伦贝谢技术服务(北京)有限公司   Schlumberger
比尔广告 搏体育杂志          L`EVENEMENT SPORTIF

意大利公司

意大利岱达罗斯            DAEDALUS Services Ltd. Beijing Rep. Office

澳大利亚公司

澳大利亚医药公司
澳大利亚电讯             Telstra
澳大利亚泛太船务有限公司       Trans Shipping (Austrilia)

新加坡公司

三宝麟国际企业集团北京代表处      SAMPOERNA

芬兰公司

诺基亚(中国)投资有限公司      NOKIA (China) Investment Co., Ltd.
芬兰凯米拉农业            KEMIRA AGRO OY
芬兰奥托昆普北京代表处        OUTOCUMPU Beijing Rep. Office 
                                返回顶部
荷兰公司

壳牌(中国)有限公司         SHELL (China) Co., Ltd.
荷兰IHC 有限公司

瑞士公司


瑞士兰吉尔公司
瑞士再保险公司北京代表处       SWISS REINSURANCE COMPANY (Beijing Rep.Office)
马克瑞士投资公司           MARC RICH + CO INVESTMENT AG,

瑞典公司

瑞典爱立信公司             ERICSSON COMPANY LTD.
宜家家具               IKEA
瑞典长城卫视             Great Wall

北欧公司

北欧家具               SCANDINAVIAN FURNITURE COMPANY LTD.

挪威公司

华轮-威尔森(中国)船务有限公司   Wallenius Wilhelmsenlines China Ltd.

比利时公司

比利时大使馆商务处          EMBASSY OF BELGIUM
英特华投资咨询            Interchina Investment Consulting Co., Ltd.
比利时百瑞集团北京代表处       BERRY Management Beijing Rep. Office
                                  返回顶部

哈萨克斯坦
哈萨克斯坦共和国驻华大使馆      Embassy of the Republic of Kazakhstan

丹麦
丹麦丹中桥语言服务公司        Indehaver af China Link Sprogervice

                                 返回顶部

专业翻译稿件类型分类:

各种商务及法律性文件、合同、科技资料、公司简介、产品说明、培训手册、设备安装、技术说明书、会计报表、文艺作品、大型标书、大型设备生产线、以及出国资料、公证材料、电视电影剧本的翻译服务。

各种商务性谈判、展示会、讲座口译以及大小型国际会议等的口笔译服务。

使用Office、Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、Acrobat Reader、CorelDraw 等软件做文字图表处理及相关的印刷、快捷的大印量复印、装订服务等。

证件公证:录取通知书 、学位证书、 毕业证、 成绩单、 身份证、 驾驶执照、 护照营业执照、 单身证明、 公证书、 结婚证、 离婚证、 邀 请 函、 居住证预防接种证等(经北京市、上海市公安局特批中英文公章,上海新译通翻译有限公司翻译译文所盖公章通行全球 100 多个国家、地区。国家外汇管理局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构均承认我公司的译文效力)。

科技贸易:商业信函、 传真电传、 企划计划、 科研报告、 财务分析、 审计报告销售手册、 公司章程、 合同协议、 备 忘 录、 公司简介、 产品目录、新闻发布、 行业标准、 技术标准、 产品说明、目录手册、 安装手册使用说明、 标书文件等

法律法规:法律法规、管理规定、 公告通知、 行业管理规定、 公司管理规定

文化艺术:著作剧本、 影视对白、 信息产业、 应用软件、 游戏软件、 学习软件、网站网页、 原版带翻译

翻译语种

英、日、德、法、俄、意、韩、蒙、泰、缅、葡萄牙、西班牙、芬兰、越南、荷兰、保加利亚、捷克、匈牙利、波兰、罗马尼亚、南斯拉夫/塞尔维亚、土耳其、瑞典、丹麦、挪威、阿拉伯、马来、印尼、希伯莱、希腊、阿拉伯、波斯、斯洛伐克、乌鲁多/巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亚/马来西亚、拉丁文等各大小语种。

专业领域

机械、汽车、电子、计算机、航空、通讯、医药、生物、化工、石油天然气、能源、地质、环保、冶金、建筑、电力、纺织、印染、造纸、农牧业等。


◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛