|
尼泊尔语属印度-雅利安语支，在尼泊尔、不丹、印度和缅甸的一些地区使用。是尼泊尔的官方语言。大概一半的尼泊尔人使用尼泊尔语作为其母语，其它尼泊尔人将其作为第二语言。
这种语言在尼泊尔语中的发音为“Khaskura”，并有过不同的名称。英文为“Nepali”或“Nepalese”，也叫被做“廓尔喀语”——廓尔喀人（尼泊尔的主要居民）的语言,
而“Parbatiya”是山区人民使用的语言。
尼泊尔语是分布最东的帕哈里语，一组使用于喜马拉雅山低海拔地区的语言，使用范围包括东尼泊尔，直到印度领土Uttaranchal和Himachal
Pradesh。尼泊尔语在发展过程中与一些藏缅语族有着非常紧密的联系，最显著的是Newari语，显示了藏-缅语的影响。
尼泊尔语与北印度语很近似，但稍显保守，来自波斯语和英语的词汇少于北印度语，较多的词源自梵语。现今，尼泊尔语一般使用梵文字母。Bhujimol是一种尼泊尔原创的文字。
十九世纪下半叶出现一些尼泊尔语文学作品，包括Sundarananda
Bara著的《Adhyatma Ramayana》（1833）， Birsikka，一个佚名民间故事合集，以及Bhanubhakta著的Ramayana。同时也有一些翻译自梵文的作品，及圣经。
新译通翻译的尼泊尔语翻译是公司的重点部门，云集30多位全国各地尼泊尔语翻译专家、外籍人士、国外留学回国人员、各大科研院所的专业的翻译人员和具有多年尼泊尔语翻译经验的技术人员，基本达到每一个行业都有经验丰富的专业尼泊尔语译员。公司本着“专业、及时、经济、诚信”的原则为每一位客户提供专业的服务。
|
