翻译公司 翻译公司 翻译

 

 홈페이지 연보와관해서 번역  |  현지화  |  DTP  |  데스크탑 편집배열  |  품질  |  전문가 팀  | 우리와 연락 |
   
 
 
서비스
번역품질
로컬라이제이션
 
 

 
 
번역언어
 

 

 

  Chinese translation, Chinese translator, Chinese DTP, Chinese Localization  
기술자료번역

[번역언어]

당사는 전문화하고 우수한 품질 및 서비스로 고객을 위하여 영어, 일어, 한국어, 불어, 독일어, 러시아어, 이태리어, 서반아어, 포르투갈어 및 베트남어 등 언어의 각종 기술자료의 번역을 입수합니다.

당사에서 번역한 문서는 성, 시, 구 3급 공증기관에서 공증가능합니다.


[전문분야]

기계,전력,계기,자동차공정(프레싱,도장,용접,조립,엔진등),시멘트,방직/복장,소프트웨어/정보기술(컴퓨터),통신,ISO표준,의학/의료기구,공항/항공,법률,각종계약서,금융,보험,비지니스,재정경제,증권,건축/육교,매핑,지질/지리,유학/이민자료,각종 증서/증명서, 화학/화공, 환경보호, 식품공업, 국가 표준, 가전,전자,사운드,촬영,우편수집,각종 론문 등.

당사는 다년간 쌓아온 풍부한 지식/경험, 엄밀한 조작표준, 전문화된 프로젝트관리자원 및 선진적인 시스템(하드웨어/소프트웨어)에 의거하여 각종 국내외 대형 번역프로젝트를 입수합니다

  • 대형공장 개업프로젝트
  • 생산라인/설비설치,테스트프로젝트
  • 입찰문서번역
  • 공정기술표준번역
  • 장비조작안내서
  • 품질관리안내서 등

[경험/실적]

당사에서 독자적으로 완성/참여하여 완성한 대형프로젝트로는

  • 혼다,둥펑(東風)혼다,후이저우(惠州)혼다 등
  • 자사에서 독자적으로 일본정밀전자공장의 번역프로젝트 완성
  • 펑선(風神)/닛산프로젝트
  • 신바이윈(新白雲)공항프로젝트
  • 서저우(琶洲)신규회의전시센터프로젝트
  • 도요타엔진프로젝트
  • 중국석유천연가스프로젝트
  • 광주철강그룹기체공장프로젝트
  • 공군후방근무부 대량군사장비자료 번역

[하드웨어/소프트웨어]

  • 3000여명의 국내외 전문번역자원(전임,직업번역)
  • 20여종 언어WINDOWS오퍼레이팅시스템
  • 세계에서 가장 선진적인 번역기억시스템:TRADOS/SDLX
  • 다수대 고성능컴퓨터,스캐너,프린터, CD-RW,디지털카메라,브로드벤드연결,내부 랜
  • 각종오피스/제작소프트웨어인 Office,Photoshop,Freehand,Framemaker,Pagemaker,Acrobat,CorelDarw등에 능통/능숙

[집행표준]

  • 번역표준 조작절차
  • 번역품질 통제/현재의 최적방법 보증
  • 번역프로젝트 관리절차

 

Technical | Publication | Website | Software |Subtitle |Translation Memory

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司·各专业词汇下载
在线翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译 在线翻译论坛