图书馆词汇·新译通翻译公司-专业教育类翻译  

■新译通翻译公司

图书馆词汇

catalogue(under titles/authors/subjects)目录

reference stacks书库

delivery desk/circulation desk借书台

call slip借书单(索书单)

check out登记并借出

charge out把、、、、借出来

library card/admission card借书卡

date slip/deadline/date of expiry期限

due应付费

overdue and pay a fine过期并交罚款

borrow向、、、、、、、借

lend借给、、、、人

renew续借

available可获得的

out on loan借出的

reserve/book预借

closed reserved只读不借

in circulation在书库里

out circulation借走了

not for circulation不外借

classification分类

bibliography书目(籍者检索目录)

on the shelf在书架上

newspaper报纸
journal日报

periodical(magazines and journals)定期刊物

current/back issues现今/以后发行

category种类

return in time及时归还

interlibrary service图书馆际服务

open/closed shelves开架/闭架书库

librarian图书馆长

专业翻译口笔译翻译报价

                                    ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司·北京翻译公司·上海翻译公司
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛