关于我们  翻译在线  联系我们  翻译公司
上海翻译公司 北京翻译公司
 
 
 
 
 
 
 
 
专业化工翻译服务     
化工翻译-新译通翻译公司化工翻译业务说明

 

 

    化工行业是新译通翻译公司的主要翻译行业之一,它涉及化工产品说明、公司介绍、技术文献以及研究论文等的翻译工作,其专业性较强并且对术语有着严格的要求,因此属于我们的技术类翻译范畴。针对化工行业的特殊性,新译通翻译专门建立了一支具备深厚化工背景的译员队伍,并依托其全国性的服务网络和管理平台,为所有客户提供统一标准的翻译服务。

  由于农业发展和军工生产的需要,以天然有机肥料及天然硝石作为氮肥主要来源已不能满足需要,迫切要求解决利用空气中氮的问题。20世纪初,很多化学家积极从事氨合成的理论基础研究和工艺条件试验,德国物理化学家F.哈伯和工程师C.博施于高压、高温和有催化剂存在时,利用氮气和氢气成功地直接合成了氨(见合成氨工业发展史)。1913年,世界上第一座日产30t氨的装置在德国建成投产,从而在工业上第一次实现了利用高压,由元素直接合成无机产品的生产过程。到1922年,用氨和二氧化碳合成尿素在德国实现了工业化。由于两次世界大战,军火生产需要大量硝酸、硫酸和硝酸铵等,促使这些工业迅速发展。50年代以来,各企业间竞争激烈,为了降低成本、减少消耗,力求在技术上取得进步,例如:硫酸生产中,在60年代开发了二次转化、二次吸收的接触法新流程,提高了原料利用率,并降低了尾气中的SO2浓度(见硫酸);氯碱生产中,在70年代,开发了离子膜电解法;尿素生产中,在60年代,开发了二氧化碳气提法和氨气提法等工艺方法;在合成氨生产中,开发了低能耗新流程等等。60年代后期,生产装置的规模进一步扩大,降低了基建投资费用(见化工基本建设)和产品成本,建成了日产 1000~1500t氨的单系列装置;80年代初期,建成了日产2800t硫酸的大型装置。随着装置规模大型化,热能综合利用有了较大发展,工艺与热力、动力系统的结合,降低了单位产品的能耗,也推动了化工系统工程的发展。

    经过多年的发展,新译通翻译已经在化工行业积累了丰富的翻译经验。公司多年来为北京、上海、广州和深圳等地的多家化工企业提供了优质的翻译服务,而且与部分院校和研究机构也建立的良好的合作关系。我们始终以高质量的翻译服务在激烈的市场竞争中求得生存,并且力争为客户带来完美的翻译体验。客户的满意始终是新译通不变的追求,而新译通翻译也将会是您最佳的选择!

 
要立即获得化工翻译报价?请点击翻译价格体系或来电来函咨询。
 
化工行业部分翻译客户一览:
 
上海硅酸盐研究所 上海盛众精细化工有限公司
盐城市绿叶化工有限公司 抚顺石油化工公司
中国石油化工股份有限公司 江苏雅克化工有限公司
丹阳市农药化工有限公司 青岛海洋化工有限公司
伊士曼化工公司 天津石油化工公司研究院
杭州银湖化工有限公司 山西广大化工有限公司
中国鹰鹏化工有限公司 日本大塚化学株式会社
无极县四通化工有限公司 宜兴市星宇医药化工有限公司
无锡新光化工有限公司 浙江威尔达化工有限公司
 

                        ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司 翻译案例 翻译企业 翻译服务
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛