1、舟山市简介

   舟山市位于浙江省东部，坐落在景色秀丽，资源丰富的杭州湾以东的入海口， 北距上海135 海里，西离宁波34海里，是全国最大经济中心上海市和新兴工业港 口宁波市对外的咽喉，是进出长江的海运枢纽。

   舟山海域辽阔，有大小岛屿1339个，是我国第一大群岛，总面积2.22万平方 公里，其中海哉面积2.08万平方公里，岛屿陆地面积1371平方公里，全市岛屿呈 西南—东北走向，舟山本岛为最大，东西长45公里，南北宽大18公里，总面积502 平方公里，仅次于台湾、海南和崇明，为祖国第四大岛，是散落在碧波万顷的东 海上的“一颗明珠”。全市人口98万，主要民族为汉族。

   舟山市古称“海中洲”。早在5000年的新石器时代，就有人类在岛上开荒辟 野，捕捉海物，生息繁衍，从事海盐生产。唐代时开始建县，定名“翁山县”。 北宋改为“昌国县”。元朝初期设置“昌国洲”。清朝康熙二十六年（1687年） 更名为“定海县”，道光时升为“定海直隶厅”。全国解放后设置“定海县”， 1953年划入嵊泗、象山县，设立“舟山地区行政公署”，后象山县划出。1987年 1 月，国务院批准撤舟山地区建舟山市。1988年4 月，舟山市被批准为经济开放 区。现舟山市为省直辖市。

   素有“海天佛国”之称的普陀山，佛寺林立，规模宏伟，金碧辉煌，巍峨庄 严，在国内外众多的具有宗教特色的风景名胜区中独树一帜，享有盛名。山中有 著名的三大寺：慧济寺、法雨寺、普济寺。还有千步沙、潮音洞、梵音洞、南天 门、西天门等风景点20余外。普陀山古迹多，风光美，又是避暑胜地，古往今来， 不少著名诗人在山上写下了许多著名诗句。“缥缈云飞海上山，石林水府隔尘寰。” 宋代王安石这两句诗就是对普陀山的最好写照。 

  2、舟山市

   舟山群岛是我国最大的海岛群，包括普陀山、嵊泗列岛、朱家尖、岱山岛、桃花岛等有近千个岛屿。 　 

   “海天佛国”普陀山，传说是观音大士修真得道的地方，为我国四大佛教名山之一，著名景点有三大寺、多宝塔、九龙殿、杨枝观音碑及短姑圣迹、佛选名山、两洞潮声、千步金沙、华顶云涛、梅岑仙井、朝阳涌日、磐陀夕照、法华灵洞、光熙雪霁、宝塔闻钟、莲池夜月“十二胜景”。 　　

   “列岛晴沙”嵊泗列岛，主要景点是泗礁岛上的基湖沙滩。它妙在绿洲、沙滩、海湾溶为一体，春观薄雾，夏观碧海，秋观大潮，冬观排浪，一年四季均有独特之处，是舟山群岛最大的天然海滨浴场。 “碧海灵山”朱家尖，位于著名渔港沈家门的东南方，与普陀山南北相邻，被称为舟山海岛旅游的“金三角”。全岛有南沙等沙滩10余处，以沙、石自然景观著称，风光别致，近年来舟山举办“中国舟山国际沙雕节”使朱家尖声名鹊起。 

   “东海蓬莱”岱山岛，岛海相依，水天相连，星罗棋布的岛屿点缀在碧波浩瀚的东海之中，自唐以来，就有蓬莱仙岛之称。蒲门晓日、石壁残照、燕窝石笋、双龙戏珠、观音驾雾、竹屿怒涛、白峰积雪等风景点构成“蓬莱十景”。 

   “海外仙境”桃花岛。相传前秦隐士安期生在此修道炼丹，“尝以醉，墨洒于山石上，遂成桃花纹”而得名。岛上群峰伏起，岗峦密布，山海景色绝佳，有“海上胜景”和“海岛植物园”之称。有射雕影视城、桃花寨、对峙山、著名的大佛头等景点，仿似金庸武侠小说《射雕英雄传》中的桃花岛。 　

   舟山系我国第四大岛，形如舟，风景优美。各岛以海为主，易于鱼类生长繁殖，主产有大、小黄鱼、带鱼、墨鱼、鲳鱼和海蛰，海味鲜美丰富。珍珠贝雕和海螺工艺品是这儿最具有地方特色的工艺品。

新译通翻译公司提供舟山翻译服务，为体现高度音意统一，同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业，业务以翻译（口笔译）为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是舟山知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站，再看看我们的动态公司业绩，众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江舟山、福建、广东及少量海外业务，在建筑、机械、化工,金融,汽车，地质等专业翻译领域具有领先优势......