1、和田地区简介
位于新疆最南端,古称于阗,藏话意思为“产玉石的地方”。是丝绸之路南道上的重镇。明清时就已形成,清初,才改“于阗”为“和阗”。1959年,“和阗”又改“和田”,1983年设市,成为和田地区的中心。和田地区总面积为24.8万平方公里,人口150万。其中维吾尔族占总人口的97%以上。
早在商周时期,古于阗就和中原有过物质交流。公元前68年,汉宣帝“遣卫司护鄯以西之诸国”,于阗正式纳入汉朝中央政府的统辖之下。古于阗是西域最早的佛教中心,有丰厚的佛文化遗产;许多著名高僧如晋时法显、唐时玄奘都曾涉足和田。而浓郁、独特的民俗风情,更使人耳目一新,饱领异域风采。
和田地势南高北低,南依昆仑山,北部深入塔克拉玛干沙漠。玉龙喀什河和喀拉喀什河源于昆仑山,在沙漠深入交汇成和田河,最后北流入塔里木河。和田河是纵穿塔克拉
玛干沙漠的捷径,是沙漠探险旅游的理想线路。北流入沙漠的还有克里雅河、尼雅河、牙通古孜河等。
和田是我国佛教最早传入的地区之一。早在公元前1世纪,于阗就有佛教传人,是不折不扣的“佛国”。直到公元11世纪,伊斯兰教以铁骑、利剑东进,和田才成为伊斯兰教的天下。
2、和田地区
它蕴金藏工、宜农宜牧,是一片富饶的宝地。1000多年前,“于阗乐”就曾风靡中原,令人们如痴如醉,如今,和田的歌舞仍有独特的艺术魅力。这里有世界第二大沙漠的胜景,两千年历史的丝绸古迹,以及人与大自然搏斗创造的沙漠绿洲、千里葡萄长廊等人文景观。
和田地区是以农业为主体经济的地区,近年来,在中央和自治区的关怀与支持下,在北京市、浙江省等内地发达地区的援助下,经济和社会各项事业都有了长足的发展。到2004年底,全地区国内生产总值(GDP)达到43亿元,较上年增长12%,其中:第一产业增加值20.07亿元,第二产业7.57亿元,第三产业15.34亿元,第一、二、三产业在国民经济所占比重分别为47∶18∶35。全年财政收入3.05亿元。
2004年全地区农业产值达到40.81亿元。林果业发展迅猛,新增果园面积9.06万亩,水果产量达到21.65万吨,增长13.73%;畜牧存栏达到426.31万头只,增长4.06%,肉类总产达到48920吨,增长10.66%,羊毛产量6024吨,牛奶产量1.2万吨;棉花总产3.8万吨;74.65万亩,增长6%,产量48万吨,增长15.58%;粮食总产达88.2万吨。农村“六个30万”工程成效明显。全地区林果保有面积超过150万亩,其中精品林果示范基地7万多亩;新定植红柳3.6万亩,总面积达7万亩,其中接种大芸3万多亩;年末牲畜存栏:牛达到20.63万头,其中适龄母牛10.44万头,驴31.3万头,其中适龄母驴9.41万头;高密度棉花35万亩;新建蔬菜大棚1.6万座,总数达3.3万座。
目前全地区已拥有煤炭、电力、建材、机械、棉纺、丝绸、食品、工艺、美术等众多的工业企业307家,其中中型企业2家。有25%以上的产品远销外地,主要产品有:棉纱、棉布、生丝、丝织品、地毯、葡萄酒、果酒、果脯、阿胶、维药、原煤、玉雕制品等。
新译通翻译公司提供和田翻译服务,为体现高度音意统一,同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业,业务以翻译(口笔译)为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是和田知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站,再看看我们的动态公司业绩,众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江温州、福建、广东及少量海外业务,在建筑、机械、化工,金融,汽车,地质等专业翻译领域具有领先优势......
|