1、宜兰县简介
宜兰古称"蛤仔鸡"(亦有作葛雅兰、蛤仔兰、甲子兰等),原为平埔族Kavalan人居住地,直到清朝才开垦成为城市。宜兰面积2137平方公里,人口44万。
宜兰是个多山的县,山的环抱致使兰阳平原形如畚箕,在东北季风的吹拂下,宜兰尽揽雨水湿气,故人称"竹风兰雨"。宜兰森林茂密,乔木丛林栉比,蕴藏丰富。河川多发源于中央山脉,以兰阳溪(古称宜兰浊水溪)为最大,全长73公里,其下游形成扇状三角形而且肥沃的平原,堪称宜兰的动力之河。
宜兰以山水胜景取胜,北关、太平山、翠峰湖、棲兰、明池、松萝湖、神秘湖、福山植物园最为代表;人文风情则有头城牵罟、二龙村赛舟、本地歌仔戏,还有致力田园乡土体验的头城、北关、香格里拉等休闲农场,以及南澳纯朴的泰雅风情;而规划设计精良的冬山河游憩区、罗东北成运动公园,更是近年台湾公共艺术、建设的里程碑。产业方面,农业一向是宜兰的重要产业,主要作物为稻谷。渔业是宜兰另一项重要产业,绵长的海岸线使得南北渔业发达,如大溪、梗枋、南方澳等沿海养殖业或近海渔业特别发达。山林、沼泽、河塘遍布,山鸟与水鸟齐飞,宜兰实为野生鸟类的新天堂乐园。
2、宜兰县
宜兰名产鸭赏、胆肝、蜜饯和苏澳羊羹远近驰名,合称宜兰四宝。
鸭赏是宜兰最独特的特产,昔日宜兰多雨多池塘,养鸭事业兴盛,鸭子宰杀后,只能以盐腌存慢慢食用,因而发展出制作鸭赏的技术。鸭赏系是老菜鸭涂上香料,用竹片撑开加以曝晒,再放入铁皮烤箱中以炭火燃烧甘蔗熏烤而成。鸭赏可切成细丝加蒜下酒,也可用炖、煎、炒等吃法,风味独特。
胆肝即咸猪肝,是将猪肝浸渍于酱油、香料中,经曝晒重压而成。胆肝依质感分柴肝及粉肝二种,前者含水量少,口感较硬且较咸,粉肝则恰恰相反;食用时以水蒸透后,再切片配以大蒜、生姜、酒、糖,是下酒、配饭的好食物。
蜜饯以宜兰盛产的金枣、李子腌制而成,尤以金枣糕、李仔糕素离开盛名。宜兰市的橘之乡蜜饯形象馆不仅可买到各种可口的蜜饯,还可了解其制作过程。
苏澳羊羹香润可口,甜度适中,据说因苏澳冷泉水密度较重,使得苏澳的羊羹口感特别细滑,中山路的凤鸣羊羹本铺和苏澳制果厂为知名老店。
新译通翻译公司提供宜兰县翻译服务,为体现高度音意统一,同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业,业务以翻译(口笔译)为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是宜兰县知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站,再看看我们的动态公司业绩,众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江温州、福建、广东及少量海外业务,在建筑、机械、化工,金融,汽车,地质等专业翻译领域具有领先优势......
|