1、遂宁市简介   

   遂宁市位于四川盆地中部，涪江中游。介于东经105°03′26″－106°59′49″,北纬30°10′50″－31°10′50″之间。东西宽90.3公里，南北长108.9公里，总面积5300平方公里。东邻重庆、广安、南充，西连成都，南接内江、资阳，北靠德阳、绵阳，与成都、重庆呈等距三角。

   历史上，遂宁曾以其深厚的文化底蕴、迷人的灵性山水和发达的农工商贸而成为川中政治、经济和文化中心，尤以纺织食品工业闻名，素有“东川巨邑”、“川中重镇”、“小成都”之称。1985年2月，经国务院批准，设立省辖遂宁市，现辖船山、安居两区和射洪、蓬溪、大英三县。人口384万。市城区建成区面积40平方公里，人口43万。

   遂宁储量较多的矿藏主要有石油、天然气、井盐、砂金、石灰石等，尤以天然气和盐卤资源最为丰富。遂宁总耕地面积228.15万亩，其中紫色土面积最大，占耕地面积的62%，广布于境内的低山丘陵地区。生物资源门类繁多。境内发现并利用的生物资源约1500多个品种或品系，其中植物资源1000余种，农作物栽培品种达367个。盛产粮、棉、油、果、桑、蔗等，是四川粮食、棉花、油料、生猪、水果、蔬菜、中药材重要生产基地。年人均占有粮食400公斤以上，年棉花产量占全省43.3%，年生猪出栏300多万头。

   遂宁境内属亚热带常绿阔叶林区，森林覆盖面积32%，是全省第一个绿化达标市。林木品种约437种，其中有不少国家保护植物和珍稀树木。如有“活化石”之称的水杉、银杏，名贵的苏铁、红豆树、马桂木和独具特色的古柏、榕树等。经济林主要有油桐、油橄榄、乌柏、核桃、蓖麻、棕榈等树种。境内盛产柑桔、橙、柚、梨、桃、李、苹果，其中以沙田柚、青苹、红桔、“贡橙”等品种质量最为优良，享誉省内外。遂宁境内动物资源门类繁多，主要脊椎动物约237种。鱼类资源达89种，珍稀动物如鱼类的中华鲟、胭脂鱼、岩原鲤、长吻鱼等，两栖动物中的大鲵，哺乳动物中的水獭，均属国家和省级保护动物。

  2、遂宁市

   全年农林牧渔业总产值95亿元，比上年增长19.9％；其中农业产值41.7亿元，增长10.2％；林业产值1.68亿元，增长1.7％；牧业产值48.32亿元，增长30.7％；渔业产值2.6亿元，增长21.5％。农林牧渔业结构从2003年的47.7:2.0:46.7:2.8调整为43.9:1.8:50.9:2.7，农业产值所占比重下降3.8个百分点，牧业产值所占比重上升4.2个百分点。

   粮食总产量实现151.46万吨，比上年增产6万吨，增长4.1％，相当于粮食生产最高年份（1999年）的98％。油料产量12.91万吨，减产2.3％；棉花产量1.43万吨，增产28.8％。优质水稻、优质小麦和无公害农产品生产继续得到推广。全市国家三级以上优质稻种植面积17952公顷，占水稻种植面积的31.8％；优质小麦种植面积13995公顷，占小麦种植面积的20.3％；“两高双低”优质油菜籽种植面积13901公顷，占油菜籽种植面积的33.4％。

   全年生猪出栏353.67万头，增加48.9万头，增长16.1％。肉类总产量37.22万吨，增加6.03万吨，增长16.2％，其中猪肉产量27.57万吨，增长16.9％；牛肉产量1.51万吨，增长19.6％；羊肉产量2.04万吨，增长31.2％；禽肉产量5.87万吨，增长10.7％；禽蛋产量5.85万吨，增长9.1％；牛奶产量1249吨，增长19％；水产品产量2.83万吨，增长14.6％。

新译通翻译公司提供遂宁市翻译服务，为体现高度音意统一，同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业，业务以翻译（口笔译）为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是遂宁市知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站，再看看我们的动态公司业绩，众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江温州、福建、广东及少量海外业务，在建筑、机械、化工,金融,汽车，地质等专业翻译领域具有领先优势......