翻译公司

翻译公司

翻译公司

翻译公司

 

  新译通·提供美姑县翻译服务  

为美姑县地区提供专业的翻译服务

  1、美姑县简介   

   凉山州美姑县是全国最大的彝族聚居县之一,亦是彝族毕摩文化的发源地,有“毕摩源头在黄茅埂”之说。千百年来, 毕摩文化在这里发扬光大, 世代沿袭, 形成闻名川、滇、黔、桂彝族聚居区中毕摩文化的圣地,故有“不到美姑不算到凉山”的说法。

   地形地貌 美姑县位于凉山州东北部,地处大凉山腹心地带,距州府西昌171公里。境内地势由东北向西南倾斜,平均海拔2000米以上,最高大风顶4035米,最低处500米。地形以山地为主,丘陵和平坝只占总面积的8%。

   面积人口 幅员面积有2731.6平方公里。全县有耕地48.63万亩,林地1175.26万亩,草地162.73万亩。人口16.8万,其中农业人口15.85万人,占98%,彝族人口15.85万人,占98%,是一个典型的彝族聚居县。行政区划 美姑县于1952年建置,现辖9个片区工委,1镇35乡,288个行政村,县人民政府驻巴普镇。自然气候 气候寒季较长,湿季较短, 全年无霜期214天,年日照1,181.8小时,年均气温11.4oC,年降水量814.4毫米。

   历史文化 美姑历史上曾是土司、黑彝贵族的领地, 原县址在利木甲谷,标准的名称为利木莫古,是彝人为纪念历史上发生的重大事件而取。本应译为莫古县, 置县时因上报文字材料时误将莫古书写为美姑, 从此, 美姑这一县名一直延续到今。 位居大凉山腹心地区的美姑县, 以彝族传统的毕摩文化而闻名于世。毕摩文化的来源,据彝族典籍《百解经·献酒章》记载,远古之时,人世间“昔日无祭祀、翠绿触头皮;蔓草杂错生,树头藤萝结;官临令不行,吏至不理政。”为了改变人间的混乱局面,上天命令毕摩降临,清理人间的孽障。

   “从此官令行,吏临政事清;树带藤萝解,路上蔓草断;日出光且明,道路畅通达。”古老的神话说明了毕摩的神圣职能与地位。而且,正是由于数千年来,毕摩职业的世代传袭, 撰写传抄包括宗教、哲学、伦理、历史、谱牒、天文、医药、农技工艺、礼俗、文学等典籍, 使彝族传统文化得以广泛传播和长久保存。就美姑县而言,仅毕摩文化留下的传世经典就达十几万册之巨。

  2、美姑县 

   美姑自然风光优美,其中以气势磅礴、古老神秘的大风顶国家自然保护区和天然奇特的毕古纳龙自然风景最为著名。美姑是彝族集中居住的地方,具有浓郁的彝族传统风俗。在这里可以了解彝族神秘的毕摩文化,早期的彝族语言文字,“十月太阳”的天文历法,毕摩操办的彝族宗教仪式与古代楚人祭祀祖先、娱乐鬼神的歌舞及其相似,三国时孔明率部作战旧迹也与美姑有关。

   还有原汁原味的彝族年、火把节的各种传统活动,彝族民间的婚丧民俗更是引人入胜。美姑又是出名的“摔跤之乡”和“美女之乡”,连续几年,凉山州举办的火把节选美活动,取得第一名的,都是美姑县的姑娘。可见美姑的人文景观和彝族文化极富特色。

   经济商贸 国民经济大幅度增长,2003年,全县国民生产总值达4.0027亿元,财政总收入创历史纪录,达1559万元,农民人均纯收入达到1220元。市场贸易活跃,流通渠道畅通,招商引资取得重大成果,增幅达到全州第一。民营经济的步伐加快,城乡集市贸易繁荣。

新译通翻译公司提供美姑县翻译服务,为体现高度音意统一,同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业,业务以翻译(口笔译)为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是美姑县知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站,再看看我们的动态公司业绩,众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江温州、福建、广东及少量海外业务,在建筑、机械、化工,金融,汽车,地质等专业翻译领域具有领先优势......

■ 笔译翻译报价

                                               ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 美姑县

COPYRIGHT [C] 1995-2008 www.xytfy.com XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司 ·各专业词汇在线下载
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛