1、米脂县简介

   米脂县，为古银州，是明末农民革命领袖李自成的故乡。素有“文化之乡”、“小戏之乡”、“梯田之乡”之美誉。“以地有米脂水，沃壤宜粟，米汁淅之如脂”而得名。 

   米脂县，古银州地域，李继迁叛宋，袭取银夏。韩、范诸公更互为犄角。谓此地“控山险，扼冲要，屏蔽延州(延安)，为兵家在所必争也。乃堑山为城，屯兵为堡，遥制虏骑，使不敢长驱充斥。今四面皆古战场也。"延绥襟喉之地"、"北连榆林、南通川陕，为极冲要地"。汉置独乐县(今马湖峪)、北周置银州。宋宝元二年(1039)毕家寨改名米脂寨，金正大三年(1226)置米脂县。李自成西安建大顺政权，改米脂县为天保县。先后属陕甘宁边区绥德军区、榆林军区、榆林地区。迄今已有近800年的历史。 

   米脂城，北宋初曾是一个小村落，叫惠家砭(今老城大囫囵以上)。宋太宗时，在山阜半腰平坦处建毕家寨，四周构筑土寨，并设置寨门、鹿砦，背倚小山，前呈陡壁。后来，宋、夏军队几经争占，几易其主，到宋宝元二年(1039)更名米脂寨。崇宁四年(1105)改称米脂城。

   元泰定三年(1326)，开始修葺米脂城，夯土加宽加高寨墙，砌石垒门，今马号圪台、城隍庙湾等处，称谓上城(也叫小城)。历经洪武、正德、嘉靖、万历以及康熙、乾隆、同治、光绪等多次修整加固城垣，但无西门。民国时，又拓修新城，今已拥有南北长2．5公里、东西最宽达1公里，面积约2平方公里，是不规则三角形县城规模，迄今已有近900年的历史。故民间传有“先有惠家砭，后有毕家寨”，“先有毕家寨，后有米脂城”之说。 

   米脂县，位于榆林地区中东部、无定河中游。古代县境辖域较为宽广，含有榆林、横山、子洲、绥德县部分地域，约三倍于今。如元代，米脂县地域东与葭州毗连，南与绥德接壤，北部至长城沿线以外，西至黑河子、小理河源头(今横山境内)一带。据弘治《延安府志》记载，米脂县“形据山川，境连沙漠。”随着时代的变迁，今域变小。

   2、米脂县  

   现境北承榆林市，南连绥德县，东接佳县，西邻横山、子洲。东西长仅为59公里，南北宽为47公里，总土地面积1212平方公里，居榆林地区12县市的第11位。辖3镇、12乡、396个村民委员会。总人口21．6万，农业人口占89．4％，人口密度为每平方公里178人。

   米脂县地貌属黄土高原丘陵沟壑区，呈现西北斜向的“凹”字形。210国道、西包铁路穿境而过，无定河流经18．9公里。北距榆林市76公里，南距西安市580公里。特产小米、洋芋、佳米驴。特别，糜谷种植历史悠久，所出产小米粒饱，色泽金黄，质优味佳，可制米糕、米酒、米茶多种食品，又是小米薄酥脆的主要原料。

新译通翻译公司提供米脂县翻译服务，为体现高度音意统一，同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业，业务以翻译（口笔译）为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是米脂县知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站，再看看我们的动态公司业绩，众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江温州、福建、广东及少量海外业务，在建筑、机械、化工,金融,汽车，地质等专业翻译领域具有领先优势......