1、花王堂区简介
澳门人口密度世界最大澳门人口40多万,70%为中国籍,28%为葡籍。澳门平均每平方公里近2万人,比日本东京的人口密度还要高。在澳门人口最密的花王堂区,每平方公里的人口超过10万人。另外,澳门每年还要接待数百万人次的外地游客,所以这里人显得格外多。澳门的人口密度高居世界榜首,被列入《吉尼斯世界纪录大全》。
澳门的汽车密度高居世界前列全澳门有公路90公里左右,却有近6万辆机动车。如果这些车辆全都开出的话,每公里的路面上要塞600多辆汽车。可以想象澳门的交通状况该是多么拥挤,难怪不少澳门人都安步当车,宁愿行色匆匆地走路,也不愿开车或坐车出门。
澳门还拥有一支世界上最大的喷射船队由于和香港的特殊关系,来往港澳之间的游客非常多。为此,澳门建立了一支数量可观、方式多样的水上运输船队,平均每天近200班次。其中班次最密的是喷射船,这是一支由波音飞机的发动机作为动力的船队。这种船贴着水面飞航,时速高达70多公里,来往港澳不足1个小时。通常白天每隔15分钟一班,夜晚半个小时一班;节假日还要增加班次。这支船队是适应澳门旅游和博彩业的发展而组建起来的。现在这支船队也开通了直航深圳蛇口的路线。
2、花王堂区
在居民中,澳门以中国人为主,还有几万葡萄牙人,也有土生葡人。这里可听到粤语、英语、普通话和葡语。所以,有人风趣地说,澳门是“一二三四”,即一国两制,三种货币,四种语言。
到了澳门才真正体会到澳门之小。除去两个离岛,澳门半岛的总面积还不到8平方公里。因此景点与景点之间的距离很近,常常是转个弯就到,车程不过5分钟。在这样的城市旅行,上车下车的重复倒成了累赘。
过去人们口头上习惯称澳门为“澳门街”,意思是说澳门小到只有一条街。所以说,小城澳门是最适合不戴表,安步当车,东瞧西望地闲逛。
澳门虽然地方不大,但环境恬静安宁,宛若花园城市,即使盛夏也是碧绿的清凉世界。居民生活也比较悠闲,与此相适应的是,半岛上拥有多座花园,供居民游览休憩。
走在澳门的街道上,最深的感受便是:路弯、车多。除了新填海区域以外,绝大部分街道都是依照原始的海岛地形建造,因此蜿蜒狭小且坡度很陡。就因为路段弯多坡陡,澳门才成为每年世界三级汽车方程赛的著名赛地之一。汽车在澳门相当普及,最多是日本进口的小型车。据当地人介绍,这种车一般卖10万澳币左右(澳币汇率与港币大致相等)。但澳门的住房大都没有停车库,哪怕是在坡度很陡的山道上,也挤挤挨挨“泊”成一列长队。
澳门的房子不高,也不太密,但是透着浓浓的葡萄牙风格,红的蓝的黄的,圆的方的尖的屋顶,煞是活泼。漫步在大街小巷里就像是小城假日里赶集的感觉,悠闲,轻松,不同的是,古老的建筑添加了一些异国风情。穿梭于大街小巷,其中不少街名令人发笑,如山鸡巷、风炉匠巷、剪发匠巷、烦懑围、手肘里、匙羹里……城市的心脏——新马路的官方名字是亚美打利匹卢大马路,澳门人大都喜欢简简单单地叫它新马路,这是市区的主要街道,连接南湾街和内港。这条马路长不足两公里,但处处可见澳门昔日的生活痕迹。
新译通翻译公司提供花王堂区翻译服务,为体现高度音意统一,同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业,业务以翻译(口笔译)为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是花王堂区知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站,再看看我们的动态公司业绩,众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江温州、福建、广东及少量海外业务,在建筑、机械、化工,金融,汽车,地质等专业翻译领域具有领先优势......
|